Tel. +39 0735 82058 - Fax +39 0735 82105

Routen mit dem Auto

Routen mit dem Fahrrad

TERRASSE AM MEER, WEISS FALERIO

Derjenige, der die Riviera delle Palme wählt, müssen wir zugestehen, ist eine spezielle Person auf die Suche nach einem besonderen Urlaub; deshalb haben wir gedacht ein Programm aufzustellen, das die Neugier erwecken und ihre Erwartungen erfüllen könnte. Mit den hier illustrierten Touren, wollen wir die erfahrenen Orte und Aspekte kennenlernen, so wie die wenig bekannten und merkwürdigen unseres Landes, das Piceno. Diese Touren sehen Veränderungen und Umwege vor, so daß jeder sich eine persönliche Fahrt aufbauen kann. Zusammen mit der Möglichkeit die Kunst und die Kultur zu entdecken, fehlt die Aufmerksamkeit nicht auf was, Überlieferungen, Handwerk, Kochkunst, die Geschichte eines Volkes aufbaut. Der erste Rat, den wir uns erlauben Ihnen zu geben, ist: vor allem fragen Sie nach den Veranstaltungenprogrammen und den Broschüren über die drei Orte, die “RIVIERA DELLE PALME” bilden, San Benedetto del Tronto, Grottammare, Cupra Marittima. In dem Sie Ihren Urlaub erleben, halten wir, daß es sich lohnt diese Ausflüge mindestens einmal für drei Stunden oder für den ganzen Tag zu betrachten. Beeilen Sie sich “langsam” ohne unnötige Gepäcke, mit heiterem Sinn, manchmal machen Sie halt und hören Sie still..... Sie werden die Liebe “fühlen”, daß dieses Land für den Mensch hegt. Trotzdem an ihm manchmal einen Verrat begangen worden ist, ist es noch freundlich und nachsichtig, immer den Bedürfnissen des Menschen nachgiebig, und es gibt mit Zinsen jedes Gut wieder, das seines Obhut anvertraut wird....... Auf jedem Hügel ist ein Stück Geschichte. Die alten Dörfer erinnern alte Zeiten und längst vergangene Ereignisse. Seien Sie nicht erstaunt, wenn Sie die Türe der Häuser ausgebreitet oder die Schlüssel in den Schloßen sehen; versuchen Sie den ersten Passanten zu begrüßen, den Sie auf Ihren Weg finden, oder bestens halten Sie ein Schwätzchen mit einem Opa oder einer Oma, das ist alles normal im Piceno. Versuchen Sie einen “vollkommenen Tag” zu verbringen, wenn niemand arbeitet sondern nur spielt, wo es genügend ist, existieren ohne nichts zu machen. Sie werden die Schönheit in einfachen Orten sehen, wo andere nichts sehen. Wir danken Ihnen vielmals, daß Sie die Riviera delle Palme gewählt haben.

Mit Freundschaft Ihr Hoteliersverein

Luciano Pompili